Если честно, не знаток немецкого. В И-нете и так, и так пишут. По опыту знаю, что в германских фамилиях есть тенденция к смягчению согласных перед гласными) Ответить
Да… Нет слов.
Хорошо.
Штюка принято ругать за безвкусицу, но эта работа явно не повод.
Илья, а правильно «Штюк»?
Если честно, не знаток немецкого. В И-нете и так, и так пишут.
По опыту знаю, что в германских фамилиях есть тенденция к смягчению согласных перед гласными)
Понравилось — и очень!